Un port, des marins, des vendeurs de poissons, des clients et de la marchandise. Des enfants et des adolescents qui se côtoient depuis leur plus tendre enfance dans la ville d'Essaouira.

"Saute ! Vole!" crient-ils entre amis. Le plus courageux défie les lois et saute! ils se suivent entre eux, des rires et des sourires se mêlent dans ce port. Quelques agents de police essayent de les dissuader mais rien à faire la fougue l’emporte.